[Target Acquisition]

There is a disturbing trend in Paris, France. It is, in the suburbs especially, a way of 'gaming' French young women by kinda threatening them : if they don't give their "06" (meaning, their cell phone number), then they are slapped, right on the spot, in public. And by now, the French chicks know it, so, they do give their cell phone numbers, in almost every case, if one looks tough in the suburbs streets. They are afraid of the slapping trend, since 3 or 4 years now.

Of course, I am not advocating such a bad, stupid and aggressive behavior... it is just to show you how the suburbs' young have tamed the French women, with their (despicable) actions, so as to get their phone numbers.

Video here :
http://rutube.ru/video/2496dbc88c24c73e3...61223782c/



or here : http://rutube.ru/video/47af8c6d29f4480a8...?ref=swiss

By the way, what the bad guy says in the video, at the end, means : "Wow, heavily funny stuff" (in French: Ou, c'est du lourd!)

[Noir]

I guess you could say.. Target Acquired. I'll get my coat.